Novedades
Fabián Bertero (violín) y Juan Trepiana (piano) ofrecerán un concierto en la presentación del disco Tangos en versión original y el libro Escritos sobre Tango II. Los esperamos!
El jueves 13 de diciembre, en la Academia Nacional del Tango, tenemos la inmensa alegría de presentar dos de nuestros últimos desarrollos culturales: Escritos sobre tango II y Tangos en versión original. Ambos productos forman parte de nuestro Programa de Salvaguardia de Tango.
Se presenta la información tal y como acompaña el CD Tangos en versión original, el primer disco de fonogramas recuperados dentro del marco del Programa de Salvaguardia de tango.
El Programa de Salvaguardia del Patrimonio del Tango del Centro’feca se enfoca en dos de los elementos estimados de mayor riesgo de pérdida por lo que exigen una rápida intervención, a saber: por un lado, fonogramas correspondientes al periodo de la Guardia Vieja (fines del siglo XIX hasta 1920) y, por otro, los testimonios de la generación testigo de la Época de Oro (1935-1955) del tango.
Es una compilación de 24 tangos de Guardia Vieja del Programa de Salvaguardia del Centro’feca, en la que se procedió a la restauración de los tangos, ya que en muchos de los casos, las obras de este periodo han sido reproducidas y copiadas a velocidades incorrectas, modificando la forma cultural.
El patrimonio fonográfico de la Guardia Vieja requiere de urgentes medidas para su salvaguardia, no sólo porque muchos de los discos están fuera del alcance público y se están perdiendo, si no porque la mayoría de las grabaciones que nos han llegado a la actualidad se han realizado de manera incorrecta.
El problema de la velocidad de los discos de 78 rpm y su incidencia en la historia estética del tango. Conozca más sobre las velocidades incorrectas de reproducción de la Guardia Vieja del tango y su efecto en el patrimonio del tango.
El documento de Enrique Binda y Omar García Brunelli constituye una verdadera revolución en la historia estética del tango ya que plantea que la mayoría de las grabaciones de la Guardia Vieja del tango han llegado a nuestros días distorsionadas por haber sido reproducidas en velocidades incorrectas.
El Programa de Salvaguardia del Patrimonio del Tango del Centro’feca ha implicado un desafío en varios aspectos. Uno de ellos, fundamental, fue empezar a desarrollar el concepto de patrimonio del tango, a modo de comprender el universo de elementos que lo conforman, sus características y atributos para diseñar criterios de salvaguardia eficaces
